By 1918 his brother George had founded the business G Agélou, with marque G.A. and later the Lydia, and Léo marques. There are many photos of nudes under all these various marques. Jean found models and took photographs for the new company. Meanwhile the JA marque and premises were taken over by R. Bessan, see the directory entry,
Both brothers died in 1921 in a car accident, George aged 42. See for example in Wikipedia. The Léo marque was then taken up by another publisher, not obvious why as the customer base must have changed a lot, and this site takes you to the successors for that marque.